I had a similar problem with two other brand printers.
When i found out it was an usb problem because of the update.
(not able to roll back the windows 11 update)
I put a usb to utp convertor in the mix.
Usb in the latop, utp in the printer.
it fixed the problem right away.
only 15 euro solution.
Hope it helps for you as well.