Hi goddessmother,
I suggest contacting Microsoft. The issue is limited to that particular file. Maybe they can help you to copy and paste the entire file into a new Power Point File. I would suggest explaining to them that the file you currently are using seems to be corrupt. Because you can print everything else from Power Point the issue is not the program and you can explain that to them, but maybe they can help you with that file.
Hope that helps.